Programmier - Handbuch für JR X - 3810

[Gerd Schneider]

Guten Abend werte Kollegen,

ich suche das Programmier-Handbuch in deutsch für die JR X-3810. Ich bin durch einen Riesenzufall an diesen Sender gekommen, seit Jahren ein Traum von mir.
Wer kann helfen, selbstverständlich bezahle ich das Handbuch auch.

Vielen Dank im Voraus und Grüße aus Köln
Gerd, der Oldie

[MiSt]

Wenn man googelt, heißt es immer, das Handbuch der XP8103 sei auch OK. Das gibt es als pdf im Netz, vielleicht hilft es ja:

http://www.titanenergy.co.nz/linked/jr%203810%20or%208103_manual%5B1%5D.pdf

[Gerd Schneider]

Michael, vielen Dank. Die Seite ist mir auch schon auf die Seite geflogen, leider aber in Englisch. Ich bin Ü60, Abi schon ein paar Tage her, berufliche Auslandsaufenthalte beschränkten sich auf das Bauwesen, ich versuchs noch einmal.

Grüße Gerd

[MiSt]

Ich finde, die automatischen Übersetzer z.B. innerhalb von Google Chrome sind inzwischen recht gut, zumindest vom Englischen in irgendeine Sprache, z.B. Deutsch: